Un poco de ayuda en la traduccion

Moderadores: pacardi, Negrito

Notapor ska_gatotw » Sab May 29, 2010 4:59 am

Soquete, pasame por mail el artículo traducido y el original para darle una leída, ahora me toca laburar a mi :shock:

Saludos!
Nunca termino nad
Nuevo foro KiCad en español: http://elektroquark.com/forokicad/index.php
Avatar de Usuario
ska_gatotw
Miembro estable
 
Mensajes: 2476
Registrado: Sab May 29, 2010 4:25 pm
Ubicación: Trelew - Chubut

Notapor Dinosaurio Viviente » Sab May 29, 2010 4:59 am

Me sumo como corrector, si ando con tiempo puedo traducir artículos también.
Saludos
Dinosaurio Viviente
Miembro estable
 
Mensajes: 232
Registrado: Sab May 29, 2010 4:30 pm

Notapor el_soquete » Sab May 29, 2010 4:59 am

Discúlpenme si soy un poco imprudente pero, ¿que paso con este proyecto de traducción?, Estaría bueno ver si podemos ir concluyendo los primeros artículos, ya pasaron aproximadamente dos meses desde que se tiro la propuesta. Por otro lado, y corríjanme si me equivoco, creo que el compromiso con el tiempo de resolución de un problema es fundamental para hacer caminar a las ideas.
Se que todos tiene sus obligaciones, y hay que respetarlas, pero por eso mismo la propuesta era trabajar con artículos cortos.
En fin, me gustaría ver algunos artículos terminados para poder seguir adelante.

Un abrazo a todos
:twisted: :twisted: :twisted: :evil: :twisted: :twisted:
el_soquete
Miembro estable
 
Mensajes: 81
Registrado: Sab May 29, 2010 4:29 pm

Notapor spongebob1981 » Sab May 29, 2010 4:59 am

yo sigo con el articulo del TS, pero colgadisimo por el estudio
esta semana le pego otra entrada lo prometo

(me mata la p@j@, lo se) :roll:
Amp 50w tipo B15
BFM Jack10 con Eminence DLII: http://foro.cuartitodiyer.com/viewtopic.php?f=7&t=737
Avatar de Usuario
spongebob1981
Miembro estable
 
Mensajes: 676
Registrado: Sab May 29, 2010 4:31 pm
Ubicación: Santa Fe

Anterior

Volver a Sugerencias

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado